Uutiset 2007- News 2007

8.10. Selendia Sugar Daddy eli Rasu oli kaksi viikkoa vierailulla luonamme Hollannissa. Visiitin aikana Rasu osallistui kolmeen kv näyttelyyn Belgiassa ja Hollannissa, ja oli kaikissa ROP kera CACIBien ja sertien. Kiitos mukavista näyttelyreissuista Conjalle (kennel Dainty Dandies), Annalle ja Piialle!  

Muun ohessa Rasu myös astui Myyrän, joten nyt vaan odotellaan tulosta syntyväksi joulukuun alkupuolella. Suurkiitos kuuluu myös Kerttulan perheelle Rasun lainasta!

Selendia Sugar Daddy aka Rasu visited us in the NL for two weeks. During his stay he took part to three international shows in Belgium and in the Netherlands, and was BOB in all of them, and also got three CACIB’s and CC’s. Thanks to Conja (kennel Dainty Dandies), Anna and Piia for great company in these show trips!  During his visit Rasu also mated our Myyrä, and now we just wait for the results.

 6.10. Mato (Melukylän Kuka Mitä Häh) osallistui TSAU:n agilitykisoihin Liedossa. Ja Matopa laski madonluvut kanssakilpailijoille kiskaisemalla kisan ainoan nollatuloksen tuloksella – 2.39, ja tuloksena siis ykkössija! Mahtavaa,  superonnittelut ohjaaja/omistaja Suskalle ja Madolle! 

Mato (Melukylän Kuka Mitä Häh) took part to the agility competition at Lieto. She showed who is who and did the only 0-result winning the competition! Absolutely fabulous, congratulations Suska and Mato! 

21.8. Rasu kävi silmä- ja polvitarkastuksissa, silmät kunnossa ja polvet 0/0.
Rasu had official eye- and patella examinations, everything was OK.
 

4.8. Jappe eli Melukylän Jalo Kiwi oli Turun kaikkien rotujen näyttelyssä VSP  kera sertin, ja samalla Japesta tuli FIN MVA! Aivan mahtavaa, kiitos Pirjo että olet vienyt Jappea näyttelyihin ja kiitos Sadulle Japen trimmauksesta ja esittämisestä! Päivästä teki vielä hienomman se, että Japen tytär Vempulan Tutti-Frutti oli ROP ja Japen poika Dreampower’s Candy King ROP-pentu! Onnittelut omistajille ja kasvattajille! 

Melukylän Jalo Kiwi aka Jappe was in the Turku all-breed show where he became BOS and got a CC, which made him a FIN CH! That is great, thank you Pirjo that you have entered Jappe to shows, and thank you Satu for trimming and showing Jappe! And what’s more, Jappe’s daughter Vempulan Tutti-Frutti became the BOB and his son Dreampower’s Candy King BOB-puppy in that same show! Congratulations to the owners and the breeders!   

1.8. Myyrä ja Susi olivat terveystarkastuksissa. Myyrällä toinen silmätarkastus, silmät J1. Susin polvet 0/0 ja silmät myös J1.

 Myyrä had the official eye examination for the second time, eyes were OK. Susi had her first checkings, the eyes were OK and the patellas 0/0.  

21.7. Australianterrierikerhon 20-vuotis -juhlaerikoisnäyttely Ruovedellä. Onneksi Suomen lomamme osui juuri tähän ajankohtaan, ja osallistuimme viikonloppuun koko perheen voimin. Oli todella ihanaa tavata vanhoja tuttuja ja oppia tuntemaan pari uuttakin. Tuomarina toimi Paula Heikkinen-Lehkonen, ja tuloksemme olivat ihan mukavia:

 Onnea kaikille menestyjille ja kiitokset Rasun perheelle pojan lainasta sekä Martan ja Rastan perheille tyttöjen tuomisesta paikan päälle!

 The 20 Year Jubileum Specialty Show of the Australian Terrier Club in Ruovesi. There were close to 90 aussies entered, and with many foreign visitors the atmosphere was very international. The judge was Paula Heikkinen-Lehkonen. Our results were nice:

Small pups, bitches: Melukylän Ola-Laa won the class with Honour Price.
Males, Intermed.: Selendia Sugar Daddy Very Good, 4th in class.
Bitches, Junior:Melukylän Nasta Rasta Excellent
B Intermed.: Melukylän Mustaa Huumoria Excellent, 2nd in the class
B Open: Melukylän Julma Huvi Very Good (which was great since Myyrä had dropped all her hair).

 Congratulations to all successful participants!       

20.7. Vanha Jopo, Tatong’s Emperor’s Jewel, ehti täyttää 15 vuotta 18.7. mutta sitten vanhuuden väsymys alkoi olla liikaa ja Jopo nukkui ikiuneen 20.7.2007.

 Old Jopo, Tatong’s Emperor’s Jewel, had her 15th birthday on the18^th July 2007  but then the old-age tiredness was too heavy and she was put to sleep on the 20^th July 2007.

Lauantaina 26.5. tekivät juniorimme ensiesiintymisensä virallisessa näyttelyssä Helsingissä, tuomarina Brenda Banbury Isosta-Britanniasta.
Selendia Sugar Daddy eli Rasu sai ERI:n, voitti junioriurokset ja kaiken huipuksi sijoittui PU-kisassa toiseksi ja sai vara-sertin! Mahtava suoritus
Rasulta, ja suurkiitos vielä Rasun Tarja-emännälle, joka oli käynyt ahkerasti harjoittelemassa Rasun kanssa kehätotutuskurssilla.

Narttujunioreissa debyytin teki Melukylän Nasta Rasta. Rasta teki "rasut" eli otti ERI:n ja luokkavoiton, ja sijoittuipa vielä isossa PN-luokassa
neljänneksi kera vara-sertin! Rastan Maija-emäntä on onnistunut kasvattamaan Rastasta ihan "kehäkonkarin", ilman mitään kehätotutusta... Wau, kiitos Maija! Aivan loistava päivä näiden hurmaavien teinien kanssa, kummaltakaan ei häntä lakannut heilumasta ja intoa riitti vielä vesisateessakin.

On Saturday 26th May our youngsters did their debut in the show ring in Helsinki. The judge was Brenda Banbury from GB. Selendia Sugar Daddy aka
Rasu got EXC, won junior class and finally was placed the second best male with res-CC! What a start! Huge thanks to Rasu's co-owner Tarja who has done great job in doing ring-training with Rasu.

Melukylän Nasta Rasta took part in the bitch junior class. Rasta got EXC, won the junior class and was finally placed the fourth best bitch with the
res-CC! Big thanks to Rasta's co-owner Maija, who has raised Rasta so well that she is really at home in the show ring - without any ring training
whatsoever... Great work Maija, thanks!
 

1.4. Tähän mennessä tänä vuonna on tapahtunut seuraavaa.
News of the first quarter of the year.

Pikku-Siirin ja Repen pennut syntyivät 14.2., enemmän tietoja Pentuja - sivulla.  Etsin sijoituskoteja parille pennulle pk-seudulta ja ympäristöstä!

Little-Siiri got her pups on the 14th February, you get more info from the Puppies -page.

Melukylän Julma Huvi eli Myyrä sai vikat Hollannin sertinsä maaliskuussa ollen VSP terrierierkkarissa ja kasassa on nyt siis neljä pistettä (serti =
piste) Hollannin valion arvoa varten. Nyt sitten vielä toivotaan, että paikallinen kennelclubi myöntää valionarvon, tuloksia kun on saatu sekä
Suomen että Hollannin rekisterinumerolla. Täällä se ei ole mikään itsestäänselvyys...

Konna eli virallisemmin Tasdale Last Laugh on ollut keväisellä kyläilyreissulla luonani Hollannissa. Konna ehti ottaa osaa kahteen kv
näyttelyyn Hollannissa ja yhteen Luxembourgissa. Tuloksena 3 x ROP, CACIB ja sert. Näillä tuloksilla Konnasta tuli KANS MVA ja L MVA! Hienoa Konstaapeli!   Hollannin näyttelyissä ehdimme jäädä myös ryhmiin, ja molemmilla kerroilla Konna poimittiin jatkoon seitsemän parhaan joukkoon!!! Aikamoinen saavutus vaari-ikäiseltä äijältä kovassa seurassa, Hollannissa on useassakin terrierirodussa varsin korkea taso.

Koti-Sutemme eli Melukylän Mustaa Huumoria oli mukana Konnan seurana, ja nappasi Hollannin näyttelyissä VSP-paikan kera CACIBien ja sertien. Luxembourgissa tuomari ei ollut järin ihastunut Suden älyttömään koikkelehtimiseen kehässä olleiden teippien yli, joten tulokseksi jäi EH.

Melukylän Julma Huvi aka Myyrä won her last CC's in March after being BOS in the Terrier Specialty and has now gained four points which should make her NL CH. We just hope the NL Kennelclub Raad van Beheer will confirm the championship, the possible problem being that Myyrä has won the CC's under two different registration numbers, Finnish and Dutch. Things are not always so simple here...

Konna aka Tasdale Last Laugh made a spring visit to us. He took part to two international shows in the NL and one in Luxembourg.  The result in all
these shows was BOB with CACIBs and CC's, and these wins made him INT CH and L CH! Great Konna!!! In the NL shows we had time to stay for group competitions, and in both shows "grand-daddy" Konna was picked up among the 7 best in the group!

Our Susi aka Melukylän Mustaa Huumoria entered the same shows as Konna, and in both NL shows she was BOS with CACIBs and CC's. In Luxembourg Susi jumped like a rabbit over taping in the ring floor, so her result was very understandably Very Good without further achievements.