2012 - 2011 -  2010 - 2009  - 2008 - 2007 - 2006 - 2005

Uutiset 2008- News 2008

17.12. Soma lähtee sijoitukseen äitinsä Rastan luokse, ja meillä pentulaatikko on taas tyhjä.

13.12. Messukeskuksen Voittajanäyttelyssä mukana olivat Repe, Rätti ja Kumma. Repe sai tyytyä EH:ään, mutta molemmat tytöt olivat ERInomaisen arvoisia ja sijoittuivat luokassaan, Rätti oli kolmas isossa juniorinarttujen luokassa ja Kumma toinen avointen narttujen luokassa. Kiitokset esittäjille Carinalle ja Sadulle!
 
In the Helsinki Winner Show Melukylän Pikkumusta got excellent and was the third in the big junior bitch class, Melukylän Olan Kohautus got also excellent and was placed the second in the open bitch class, and Melukylän Punanahka got very good in the junior male class.
 

10.12. Kaikki urospennut ovat löytäneet oman kodin. Blue & tan -narttupentu etsii vielä sijoituskotia itäisen Uudenmaan tai Itä-Uudenmaan alueelta, max. 30 km Sipoosta.

16.10. Rasta synnytti 9 pontevaa pentua. Urospentuja varattavissa liikunnallisiin ja eläinrakkaisiin koteihin ! Lue lisää Pentuja –sivulta.
Rasta gave birth to 9 healthy puppies. Read more on the Puppies –page!

7.10. Ryba’s Orange Blossom Express eli Sheridan tai kotoisammin Sherry saapui kanssani Suomeen Kaliforniasta. Sherryn isä on ”Tiger” CH Ryba’s Pebble Beach Classics ja emä kuuluisa ”Coco”, CH Ryba’s Coco Chanel, joka oli vuoden 2007 voitokkain aussinarttu USA:ssa. Ennen lähtöään USA:sta Sherry ehti kerätä niin paljon pisteitä valionarvoa varten, että vain kaksi pistettä jäi uupumaan AM CH - tittelistä. Ja Sherry on vain 7 kk vanha ja pitkähäntäinen… Sue and Petie, en voi tarpeeksi kiittää tästä Hyvin Erityisestä Tytöstä!

Ryba’s Orange Blossom Express aka Sheridan or Sherry arrived with me from California to Finland on the 7th October. Sherry is sired by “Tiger” CH Ryba’s Pebble Beach Classics and is out of famous “Coco”, CH Ryba’s Coco Chanel, the number one bitch in the Breed list in USA in 2007. Before leaving US Sherry had time to collect so many points for the AM CH, including 3 majors, that only 2 points were left missing. And Sherry is just 7 months old and has her long tail… Thank you Sue and Petie for letting me to have this Special Girl!

4.10. P-pentueeni täytti tänään 10 kk, ja kuin juhliakseen tätä sekä kyläilyäni Kaliforniassa Finn eli Melukylän Prop-A-Ganda oli taas Best of Winners ja samalla hänestä tuli AM CH! Finnin kaikki valiopisteet ovat majoreita! Finn on Suen ja Petien omistuksessa Ryba’s –kennelissä, ja on siellä ”kotikoirana” ja kaikkien rakastama maskotti, Ryba’s-kennelin ensimmäinen punainen aussi.
In California Finn celebrated his 10-months anniversary and my visit by winning again Best of Winners and receiving major-points, which also made him an AM CH! And ALL the points for the title are majors! Thanks Michael for handling Finn for this win! Finn is owned by Sue and Petie in Ryba’s kennel, and is much loved pet of the house, the first red aussie in Ryba’s.
 

13.9. Kauden viimeinen näyttelyviikonloppu alkoi Helsingin ryhmänäyttelyssä. Ausseja oli ilmoitettu 13. Mukanani oli Melukylän Punanahka, tuttavallisemmin Repe, joka osallistui ensimmäiseen viralliseen näyttelyynsä juuri 9 kk täyttäneenä. Ja Repehän aloitti upeasti, junioriluokan voitosta PU2:ksi ja käteen pamahti serti herran ekassa koitoksessa! Kotona ei emäntä ymmärtänyt, että kyseessä oli oikea serti, vaan kyseli että oliko se joku pentunäyttely ja voi herran jestas sentään. Moskaa eivät näyttelyt enää huvita, ennen aina täynnä ruutia ollut herra päätti yhtäkkiä että tämä touhu riitti, ja niinhän se saa tehdä. Moska siirtyi tämän näyttelyn jälkeen hyvin ansaitulle eläkkeelle. Tuloksena silti ERI ja veteraaniluokan toinen. Rasu kävi kierroksilla ja näytti ihan nallekarhulta, tuloksena avointen luokan toinen, ja loppukisoissa PU4. Nartuissa mukana Valma junioreissa, hienosti ERI ja loppukisoissa PN4. Rastalla ei ole turkki kunnossa, ja taitaa mahakin jo painaa, tuloksena EH ja luokan kolmas. Kasvattajaluokkani sai vielä KP:n. Kehän jälkeen Hemmolat tarjoilivat maukasta piirakkaa ja leivonnaisia Moskan näyttelyuran lopettamisen kunniaksi, kiitos Kimmo ja Eija! Ja kiitokset myös Jarmolle ja Virpille Valman tuomisesta näyttelyihin, olen siitä todella kiitollinen!

13.9. Helsinki Group Show. Melukylän Punanahka aka Repe entered his first official show, and was the 2^nd Best Male with the CC! Rasu was the 4^th BM. Moska was the 2^nd in the veteran class. In bitches Melukylän Papupata won the junior class, and was finally the 4th Best Bitch. Rasta got very good. My breeder’s class was BOB-class with the honorary price.

14.9. Sunnuntaina lähdimme Piian ja meidän tyttöjen kanssa Porvooseen. Että olikin kylmä, onneksi  meillä oli mukana kuumaa kaakaota tytöille. Ausseja taas 13. Rasu oli avointen luokan toinen ja loppusijoituksena PU3 ja vara-serti. Nartuissa Rätin väsymys näkyi esiintymisessä, ja vaikka arvostelu oli upea, niin tuomari antoi Rätille EH:n. Rasta samannäköisenä kuin edellisenä päivänä ei EH:ta parempaa ansainnutkaan. Kiitos Piia avusta tyttöjen kaitsijoina, kaikki meni tosi hyvin.     

14.9. Porvoo All-Breed Show. Selendia Sugar Daddy aka Rasu was the 3rd in BM class and got the res-CC.       

6.9. Lauantaina oli Helsingin kr näyttely, ausseja kehässä 26. Päivä alkoi hienosti kun Rasu voitti avointen urosten luokan, ja sitä jatkoi Moskan veteraaniluokan voitto. Lopuksi Rasu sijoittui PU-luokassa toiseksi ja sai sertin, Moska PU4. Nartuissa Rätti (Melukylän Pikkumusta) osallistui ensimmäiseen näyttelyynsä juuri 9 kk täyttäneenä, ja mitä tämä ”lentävän liikkeen” omaava pikkuisemme tekikään: hurmasi tuomarin täydellisesti ja voitti paitsi juniorinartut, myös sijoittui PN-luokassa toiseksi ja sai vara-sertin. Nuorten luokassa Martta sai ERI:n ja sijoittui neljänneksi. Kumma kisasi avoimessa luokassa, ja voitti luokkansa ERI:llä, ja loppusijoituksena PN4. Moskasta tuli ROP-veteraani, Rätistä ROP-juniori ja kasvattajaluokkani sijoittui toiseksi ja sai KP:n. Tuomarin mielestä luokka oli epäyhtenäinen kun siinä oli mukana molemman värisiä ausseja. Hieno päivä, paljon kiitoksia mukana olleille ja handlauksessa ja muussakin auttaneille! Ja kiitos kasvattejani paikalle tuoneille omistajille, ilman teitä en kyllä pystyisi näyttelyttämään juuri ketään!

6.9. Helsinki All-Breed Show: Rasu was the 2^nd in the Best Male competition with the CC, Moska won veteran males and was the 4th Best Male. In bitches Melukylän Pikkumusta aka Rätti entered in her first show and won the junior class and was finally the 2^nd Best Bitch with the res-CC. In intermediate class Melukylän Ola-Laa aka Martta got excellent and was the 4^th in her class. Melukylän Olan Kohautus aka Kumma won open class bitches and was finally the 4^th Best Bitch. Moska was BOB-veteran and Rätti BOB-junior. Melukylän breeder’s class got the Honorary Price and became the 2^nd.

7.9. Sunnuntaina oli Australianterrierikerhon järjestämä rodun pääerikoisnäyttely Lahdessa. Ilmoitettuja ausseja oli 84, joista pentuja lähes 20. Tuomarina toimi ympäri maailman arvostettu tuomari Hans Lehtinen. Pentuja ei meillä ollut tuoda kehään, mutta junioriuroksissa kilpaili Melukylän Pelimies. Sepi sai EH:n (niin kuin kaikki junioriluokan urokset), ja sijoittui luokassaan 4:ksi. Rasu esiintyi taas hienosti, ja tuloksena luokkavoitto avoimessa luokassa! Moskasta oli puhti poissa veteraaneissa, silti upeasti ERI (joita ei tässä näyttelyssä todellakaan jaeltu paljon) ja veteraaniurosten toinen. Loppukisoissa Rasu ”näytti närhen munat” ja sijoitus mahtavasti PU2 kera sertin! Erkkarissa saatu serti on kyllä ihan oman arvoisensa!  Nartuissa junioreissa mukana Rätti ja siskonsa Valma eli Melukylän Papupata. Rätti upeasti ERI ja luokkavoitto! Valma sai EH:n ja sijoittui luokan 4:ksi. Nuorten luokassa mukana olivat Martta ja Kumma, kiitos pikku-Sadulle Martan hienosta esittämisestä. Martta EH ja luokan kolmas, Kumma ERI ja luokan toinen. Avoimessa luokassa mukana oli meidän Susi, Melukylän Mustaa Huumoria. Susi ei näyttelyissä viihdy, joten tämä näyttely jäi Susin viimeiseksi. Tuloksena kuitenkin EH. Esitin vielä kasvattajaluokan, mukana Moska, Kumma, Rätti ja Martta, joka tuli kuuden luokan joukosta neljänneksi. Lisäksi pienellä hassulla Myyrällämme oli esittää jälkeläisluokka, joka tuli toiseksi mutta sai kuitenkin KP:n. Ote arvostelusta ”Kaikki koirat parempia kuin äitinsä”, mikä ei varsinaisesti ole ollut kovin vaikeaa jalostuksellisesti (heh heh, tämän ymmärtää jokainen Myyrän nähnyt… se on ihan nimensä näköinen otus). Olipas mukava mutta kiireinen päivä, kiitos esittämisavusta pikku-Sadulle, ”isolle” Sadulle ja Erjalle ja kiitos ihanille kasvatin- ja sijoituskoirieni omistajille, jotka tuotte kasvattejani paikan päälle. Kädet ja aika loppuisivat, jos joutuisin yksin hoitamaan kaiken. Yhteistyö on voimaa!

7.9. Australian Terrier Specialty in Lahti. 84 aussies entered, the judge was Hans Lehtinen.

In junior males Melukylän Pelimies very good and the 4^th in the class (no excellents were given).

Selendia Sugar Daddy won open class males and was finally the 2^nd Best Male in the Specialty with CC! We are very proud of Rasu!

In veteran males Melukylän Guru Kultamuru got excellent and was the 2^nd.

In junior bitches Melukylän Pikkumusta did it again! She won the junior class with excellent!

In intermediate bitches Melukylän Ola-Laa got very good and was placed the 3rdin the class. Her sister Melukylän Olan Kohautus got excellent and was finally the 2^nd in the class.

 In open class bitches Melukylän Mustaa Huumoria got very good. This was Susi’s last show, she doesn’t enjoy showing at all.

I also showed a breeder’s class, among six classes Melukylän was chosen the 4^th. And my funny little Myyrä had a progeny class, which got an Honorary price.  

Ja samana viikonloppuna USA:ssa: Finn sai toiset major-pisteensä, molemmat majorit ovat nyt kasassa ja nyt tarvitaan enää muutamia tavallisia pisteitä. Loistavaa! Kiitos Sue & Petie!

And during the same weekend in USA: Melukylän Prop-A-Ganda got more major-points, now he has all the majors he needs. Great news! Thanks Sue & Petie!  

19.8. Pidin talomme pihalla Melukylän jengin näyttelytreenit ja oman Melukylän Mätsärin. Paikalle tuli nuorempaa kasvattipolveani omistajineen, ja muutama muukin aussinomistaja viettämään mukavaa iltaa. Keitäs meitä olikaan: Kirsi ja Martta, Jarmo&Virpi ja Valma, Riikka ja Repe, Piia ja Rätti, Maria ja Niilo, Anna ja Sepi, Kimmo ja Moska (Kumma), Tiina ja Taika sekä Kirsi ja Pepe. Uhkaavasta sateesta huolimatta ilta oli kaunis, ja vietimme lähes kolmisen tuntia kehäesittämistä treenaillen, rupatellen ja kahvitellen. Toisena ohjaajana oli Kimmo, kiitos taas kerran! 

Mätsärin tuomariksi oli saapunut Anga naapurista (kennel Bindlestiff’s), joka useita vuosia aussejani katsottuaan teki varmaa työtä (vaikeaa kuulemma…). Mätsärin voittajaksi nousi Valma iloisella esiintymisellään ja ryhdikkäällä olemuksellaan. Kiitos teille kaikille, minulla oli kivaa!   

5.9.2008 Lyhyt katsaus kevään ja kesän tapahtumiin /Short summary of the happenings during the summer:

UUSINTA UUTTA USA:sta: Finn (Melukylän Prop-A-Ganda) voitti elokuun viimeisenä viikonloppuna Winners-luokan ja sai ensimmäiset majors-pisteensä Amerikan muotovaliota varten!!! Jee, onnea Finn, Sue ja Petie ja KIITOS! Kuulemani mukaan pienoinen ongelma on Finnin häntä, joka heiluu niin villinä ilosta kehässä että koko takapää heiluu samalla… todellakin, The tail wags the dog… Paras syy onnitella Ryba’s -kasvattajia on kuitenkin heidän Martynsä menestys: Ryba’s Call Me Irresponsible on tällä hetkellä ykköspallilla USA:n aussikisoissa, sekä rotukisassa että All Breeds-listalla!  Marty on rapsinut ryhmäsijoituksia ja -voittoja tasaiseen tahtiin.

NEWS FROM USA: Melukylän Prop-A-Ganda aka Finn has won his first majors -points for the AM CH-title. That’s fantastic, congratulations Finn, Sue and Petie and a BIG THANK! According to what I’ve heard Finn’s tail causes slight problems in the show ring, it is wagging so fiercely that the whole rear wags as well… truly, The tail wags the dog… But the best reason to congratulate Sue and Petie is the success of their precious Marty: Ryba’s Call Me Irresponsible is at the moment the number one aussie in the Breed- and in the All Breed- competitions! Marty has been constantly placed in the group this year. 

Rasta on astutettu elokuun lopussa. Pentusivulle tulee tarkempia tietoja kun tiedän, onko Rasta kantavana. Voin ottaa vielä muutaman varauksen urospennuista. 

Melukylän Nasta Rasta has been mated. More info will be placed in the puppy page later.

Maailmannäyttelyssä ja Circuit-näyttelyissä mukanani olivat Selendia Sugar Daddy (Rasu), Melukylän Nasta Rasta (Rasta) ja Melukylän Ola-Laa (Martta). 

Maailmannäyttelyreissu oli hieno kokemus, kaikille mukanani olleille koirille tuli luokkasijoitus, ja Rasu ja Martta sijoittuivat aina luokassaan! Olen enemmän kuin tyytyväinen, tällaisena pienen mittakaavan harrastajana en edes odottanut mitään suurta menestystä. Hienointa kuitenkin oli tavata vanhoja ja uusia ystäviä ja tuttuja ympäri maailmaa. Kiitos kaikille mukana olleille unohtumattomasta reissusta! 

World Show 2008 and the Circuit Shows in July

I had with me three aussies: Selendia Sugar Daddy aka Rasu, Melukylän Nasta Rasta aka Rasta and Melukylän Ola-Laa aka Martta.

2.7.08 World Terrier Speciality, judge Keith Lowell, Australia. 62 aussies entered (Martta wasn’t enetered)

Rasu excellent and the 4th in the open class males. In all three shows Rasu was handled by Therese Schreeder (kennel Ryba’s), USA. Thank you Petie for handling Rasu so beautifully!

Rasta excellent and the 4th in the open class bitches. There were 14 bitches in the open class which makes Rasta’s placement great!

3.7.08 Australian Terrier World Speciality, judge Laura Cox, Irland. 78 aussies entered

Rasu excellent and the 3rd in the open class males. (and there were 14 open class males!!)

Martta excellent and the 2nd in the junior bitches!

Rasta very good

5.7.08 World Show, judge Liz Cartledge, UK. 79 aussies entered

Rasu excellent and the 2nd in the open class males! That was great, and the biggest thanks are for Petie who handled Rasu to show all his potential!  

Martta excellent and the 3rd in the junior class! I love to show this bitch!

Rasta very good, despite the fact that Rasta showed like a super model J

The WS + Circuits was a great experience, all the aussies I had with me got a class placement, and Rasu and Martta were placed in all shows. I’m more than happy, as a really small-scale breeder I didn’t expect anything. However, the best thing was to meet old and new friends from all around the world. Thanks for everybody who were there, you made it unforgettable! 

Tuloskimara kesän näyttelyistä Suomessa (uusimmat tulokset ensin)

30.8. Kihniön näyttelyssä Rasu rikkoi vihdoin ”4 -kirouksensa” ja sijoittui PU3:ksi kera vara-sertin. Moskaa ei näyttelyväsymys vaivaa, tuloksena PU2 ja ROP-veteraani.

In Kihniö Rasu was BM 3rd with a res-CC, Moska BM 2nd and BOB-veteran.   

17.8. 08 Heinolan näyttelyssä Moska oli upeasti sekä ROP että ROP-veteraani!

In Heinola Moska both BOB and BOB-veteran!

16.8. Kouvolan näyttelyssä Repen velipoika Sepi, virallisemmin Melukylän Pelimies, teki myös näyttelydebyyttinsä pentuluokassa ja oli hienosti ROP-pentu. Moska oli kovassa seurassa PU3. 

In Kouvola Melukylän Pelimies BOB-puppy, Moska BM 3rd.

10.8. oli vuorossa Helsingin näyttely, ja siellä Moska sijoittui hienosti toiseksi parhaaksi urokseksi. Lisäksi Moska valittiin ROP-veteraaniksi. Rasu oli – taas kerran – PU4. Pentuluokassa Melukylän Punanahka eli Repe-poika harjoitteli ensimmäisen kerran näyttelykehässä oloa. Suoritus ei vielä ehkä ollut ihan mallikelpoinen mutta paremmin silti meni kun odotin :) Repe tuli toiseksi urospennuissa ja sai kunniapalkinnon.

In Helsinki Moska was BM 2nd and BOB-veteran. Rasu was BM 4^th. Melukylän Punanahka the 2^nd in the male puppies with a honorary price.

9.8.08 Rasu kävi Satun matkassa Haapajärven näyttelyssä, tuloksena PU4 ja vara-serti.

In Haapajärvi Rasu was BM 4th with a res-CC.

13.7.08 Karjaalla Moska taas kehässä, ja tuloksena urosten voitto! Ei taida ikä painaa tämän herran tassua! Lisäksi Moska oli VSP-veteraani häviten kauniille Milla-mummolle.

In Karjaa Moska was BOS and also the BOS-veteran.  

5.7.08 Mikkelin näyttelyssä Moska voitti urokset ollen lopulta VSP, ja oli myös ROP-veteraani. Sokerina pohjalla Moska sijoittui näyttelyssä BIS4-veteraaniksi!

In Mikkeli Moska was BOS and the BOB-veteran, and finally BIS4-veteran!

29.6.08 Mäntsälän näyttelyssä Rasu taas PU4-sijoituksella, Martta voitti juonioriluokan ja sai myös vara-sertin.

In Mäntsälä Rasu was BM 4th. Martta won junior bitches and got the res-CC.

28.6.08 Järvenpään näyttelyssä Rasu eli Selendia Sugar Daddy oli saanut vihdoinkin turkkia ja oli PU4, Martta voitti junioriluokan ERIn arvoisena.

In Järvenpää Rasu was BM 4th, Martta won the junior class.

31.5.08 Iitin ryhmänäyttelyssä veteraani-Moska (KANS & POHJ & FIN & S & DK & EST MVA Melukylän Guru Kultamuru) teki näyttävän paluun kehiin ja oli ROP sekä ROP-veteraani.

In Iitti Moska returned to the show rings after a long pause and was both BOB and BOB-veteran!

24.5.08 Helsinki KV Aptus Show: Martta eli Melukylän Ola-Laa sai ERIN ja voitti junioriluokan sekä oli ROP-juniori.

In Helsinki Martta won junior bitches and was the BOB-junior.  

16.3. Susi oli Leidenin kv näyttelyssä ROP ja sai viidennen CACIBinsa ja sertin. Tämän CACIBin myötä Susista pitäisi tulla KANS MVA. Jäämme odottelemaan FCI:n vahvistusta (kunhan ensin saan edes haettua titteliä...).

USA:ssa Finn kunnostautui pentunäyttelyssä. Finn oli ROP-pentu ja sen lisäksi vielä voitti ryhmän! Ja vieläpä pitkän, aina heiluvan häntänsä kanssa. Aivan mahtava aloitus uralle Ameriikan raitilla, tästä on kiva jatkaa. Onnittelut ja kiitokset Sue ja Petie!
 
 
Melukylän Mustaa Huumoria aka Susi was BOB in Leiden INT show and got her 5th CACIB and CC. This win should make Susi an INT CH after FCI approval.

In USA Finn entered in a puppy show, and was the BOB-puppy. And besides that, he also won the group! Absolutely fabulous beginning for his career, congratulations and thanks to Sue & Petie!  
 

14.3.Myyrän ja Rasun pennuista lähti punainen Finn-poika Jenkkeihin Suen ja Petien luokse Ryba's -kenneliin. Finn on jo saanut lempinimen Shark Finn terävien hampaidensa ja sisukkaan luonteensa ansiosta. Virallisemmin Finn on nimeltään Melukylän Prop-A-Ganda, ollen ensimmäinen punainen aussi Ryba's -kennelissä ikinä. Finn on jo ehtinyt kehäänkin treenailemaan, ensimmäisessä pentunäyttelyssään viime viikonloppuna Finn voitti luokkansa.
 
A red male puppy Finn out of Myyrä's and Rasu's puppies left to USA, to live with Sue and Petie at Ryba's kennel. Finn's pedigree name is Melukylän Prop-A-Ganda, and he is the first red aussie ever at Ryba's. Finn has already been at a show ring for training, last weekend in his first puppy show he won his class.  

10.3.Melukylän Nasta Rasta, "Rasta" ja Melukylän Olan Kohautus, "Kumma", ovat käyneet silmä- ja polvitarkastuksissa. Molempien polvet olivat 0/0 ja silmät kunnossa.
 
Melukylän Nasta Rasta and Melukylän Olan Kohautus have visited in official eye- and patella checkings. The patellas were 0/0 and the eyes were OK.

10.2. Ulkomuototuomarien järjestämä ryhmänäyttely Helsingissä. Tuomarina toimi Renee Sporre-Willes Ruotsista, ja ausseja oli ilmoitettu 36 kappaletta. Melukylän lapsista mukana oli Martta eli Melukylän Ola-Laa, vielä alle vuoden ikäisenä ekassa virallisessa näyttelyssään. Martta esiintyi kehässä Pian trimmissä ja handlaamana, ja sijoittui mahtavasti kolmanneksi PN-luokassa ja sai vara-sertin! Ei hullumpi aloitus näyttelyuralle. Onnea Kirsille ja muulle Martan perheelle, ja SUURKIITOS Pialle!
 
Terrier group show in Helsinki, organized by The Jugdes Society. There were 36 entries in the aussie ring, the judge was Renee Sporre-Willes from Sweden. Melukylän Ola-Laa aka Martta was there, this was her first official show, she is still under 1 year old. Pia had trimmed Martta and also handled her, and the result was wonderful: Martta became the 3rd Best Bitch, and received the res-CC! This certainly was a nice start for her show career. Congratulations to Martta's family and a HUGE THANK to Pia!     
 

 
2.2. Teimme mukavan näyttely- ja pennunkuljetusreissun Ranskaan, Chalons en Champagneen. Matkalla jätin ensin Sepi-pennun lentokentälle, ja seuraavaksi kyydistä jäi Sam-pentu Etelä-Hollantiin. Charlie-pentu noudettiin Ranskasta Geneveen. Susi oli matkassa mukana ja osallistui kv näyttelyyn, tuomarina toimi Sonia Paganini Italiasta. Tuloksena oli hieno ROP, CACIB ja sertti, tämä oli Susin neljäs CACIB kolmannesta maasta, nyt vaan pitää odotella että ekasta CACIBista tulee kuluneeksi vuosi ja sitten voimme yrittää sitä viimeistä. Matkaseurana oli taas Dainty Dandies -Conja, ja hänenkin dandiensa saivat molemmat CACIBit. Paluumatka sujui siis iloisissa merkeissä.
 
Susi entered to an int show in Chalons en Champage, France. She was BOB and got CACIB and cc. This was Susi's fourth CACIB from the third country, now she needs to wait until the time limit (one year and one day from the first CACIB) is full and then she can try to get the last one. Thanks to Conja and her Dainty Dandies, the trip was again really nice.  
 

21.1. Melukylän Kulmien Kundi eli Onni kävi silmä- ja polvitarkastuksissa. Kaikki oli kunnossa, polvet 0/0 ja silmät J1.
 
Melukylän Kulmien Kundi has been officially patella- and eye checked. Everything is fine, the patellas are 0/0 and the eyes healthy.
 

5.1. Vuosi alkoi mukavasti: Meidän Susi-koira (Melukylän Mustaa Huumoria) oli ROP kera CACIBin ja sertin Belgian Hoogstraatenissa.
 
 The new year had a nice beginning: Our Susi (Melukylän Mustaa Huumoria) was BOB and got CACIB and CC in Hoogstraaten International Show in Belgium.
 

2007:
 
12.12. 2007 Pipo-poika, virallisemmin Melukylän Myyräntyötä, kävi silmä- ja polvitarkastuksissa ja kaikki oli kunnossa. Polvet 0/0 ja silmät J1.
 
Melukylän Myyräntyötä, aka Pipo, had an official eye- and patella checking, and everything is OK. Patellas are 0/0 and there are no signs of hereditary deseases in the eyes.