2012 - 2011 - 2010 - 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005
U u t i s e t 2009 - N e w s 2009
ERINOMAISTA JA
MENESTYKSEKÄSTÄ UUTTA VUOTTA 2010 KAIKILLE YSTÄVILLE JA TUTUILLE!
MELUKYLÄN AUSTRALIAN TERRIERS WISH ALL OUR FRIENDS HAPPY NEW YEAR 2010 !
Suurkiitos kaikista joulu- ja uuden vuoden toivotuksista,
ne olivat ihania. Laitan tähän teillekin nähtäväksi yhden, josta olin erityisen
iloinen.
Kortissa on 14-vuotias Melukylän Eppu Teräsheppu ja aussikaverinsa 11-vuotias
Rommi-tyttö, molemmat hienossa kunnossa olevia reippaita vanhuksia. Kiitos
Seijalle ja Henrylle kortista ja kuulumisista!

In this wonderfull Christmas Card are 14 yrs old Melukylän Eppu Teräsheppu with
his 11 yrs old girlfriend Rommi.
SHERRY SERTI JA VARA-CACIB MESSARISSA
12.-13.12. Voittaja - ja Pohjoismaiden Voittaja - näyttelyt pidettiin
peräkkäisinä päivinä perinteikkäässä Messarissa. Olen käynyt Messarin
näyttelyissä muistaakseni vuodesta 1981 lähtien, siihen aikaan pidettiin
kevät-Messari ja syksy-Messari. Jossain vaiheessa 90-luvun puolivälin tienoilla
päädyttiin vain yhteen Messarin näyttelyyn vuodessa. Tarkentakoon ajankohdan
joka muistaa paremmin. Joka tapauksessa, huolimatta - tai ehkä sen takia? -
lukuisista Messarikäynneistä tulen siellä aina hieman tunteelliseksi. Lapsena ja
nuorena se oli hienointa mitä tiesin, ja olisiko nykyään kyseessä paluu
nuoruuden muistoihin?
Nostalgiahöpinät sikseen ja tuloksiin: mukana olivat kotijoukoista aussi Sherry
ja auspai Kepsu ja ausseista vielä Zero. Lauantai alkoi Kepsun ja Zeron
yhtäaikaisilla kehillä, Kepsu ERI3 isosta junioriluokasta (eikä ERIä tippunut
kuin niukasti), mikä oli hieno tulos. Auspailla tuomarina oli Gunnel Holm.
Aussit taas tuomaroi Dodo Sandahl, jolla Zero junioreissa EH3. Sherry teki
päivän urotyön voittamalla nuortenluokan ja sijoittumalla lopuksi toiseksi
parhaaksi nartuksi kera kolmannen sertinsä ja vara-CACIBin, joka muuttuu
CACIBiksi.
Sunnuntaina päivä alkoi Kepsun kehällä, tuomarina Annika Ulltveit-Moe. Kepsu oli
taas erinomaisen arvoinen, ja sijoittui 11 junioriuroksen joukosta tällä kertaa
neljänneksi. Olen todella tyytyväinen Kepsun tuloksiin, sillä esiintymisessä ja
esittämisessä on vielä runsaasti parannettavaa, eikä Kepsun turkkikaan ole
oikein kunnossa. Ausseissa tuomareina britti Jeff Luscott, Zero aloitti päivän
EH:lla, Zero oli tuomarille aivan liian pitkärunkoinen. Sherry puolestaan sai
ERIn ja oli luokassaan toinen. Ainoastaan kuusi narttua sai ERIn joten tulokseen
voi olla oikein tyytyväinen.

Ryba's Orange Blossom Express aka Sherry
SHERRY CC and res-CACIB WINNER IN THE FINNISH WINNER SHOW!
12.-13.12. This weekend there were two huge shows in Helsinki, on Saturday the
Finnish Winner Show and on Sunday the Nordic Winner Show. I had with me the
aussieterriers Sherry ja Zero and the aussie shepherd Kepsu. Kepsu was worth
excellent on both days, and was the third in his class on Saturday and the
fourth on Sunday. Both days there were 11 junior males in the class. Aussie
terrier Zero was worth very good on both days, and was the 3rd in his class on
Saturday and the 4th on Sunday. Sherry was my "star of the day" on both days. On
Saturday she won the intermediate class, and was finally the 2nd Best Bitch, and
received the CC and the res-CACIB, which will change into CACIB because the
winner is already an international ch. On Sunday Sherry got excellent and was
the 2nd in her class which was great since only 6 bitches got excellent on
Sunday.
10.12. Kumman
pennut syntyivät! Iltasella maailmaan putkahti 7 pentua, neljä punaista urosta,
kaksi punaista narttua ja hännänhuippuna tuli vielä sininen yllätystyttö. Kaksi
pennuista ovat aika pieniä, toivotaan että pärjäävät isompien joukossa.
Pentu-uutiset päivittyvät tästä lähin pentuja -sivulle.
10.12. Kumma had 7 beautiful pups: 4 red males, 2 red bitches and one b&t
bitch. Two of the males are still available.
More about pups in the Puppies -page.
KUURAN HUIKEA
ALOITUS: ROP JYVÄSKYLÄN KV NÄYTTELYSSÄ!
SEPI CACIB + SERTI! VALMA LUOKKAVOITTO!
22.11. Jyväskylän kv näyttelyssä oli harvinaista herkkua eli tuomari
rodun kotimaasta, joten pitihän sinne lähteä. Matkaseurana olivat Uimosen Anna
ja Virpi. Dianne Jolly arvosteli päivän aikana kunnioitettavat 47 aikuista
aussia. Meillä oli mukana kolme kasvattiani. Päivä alkoi aivan kamalalla
kiireellä, kovapäisenä olin jättänyt kahden koiran trimmauksen näyttelypaikalle,
enpä taida oppia yhtään mitään... Erityiset kiitokset Virpille ja Annalle
korvaamattomasta avusta!
Ensimmäisenä vuorossa oli Annan Sepi eli M. Pelimies avo uroksissa, loistavasti
ERI - joka oli Jollylla tosi tiukassa - ja luokkavoitto. Ja juhla jatkui
PU-kisassa, jossa Sepin sijoitus toinen veteraaniuroksen jälkeen, ja Sepi
pokkasi samalla CACIBin ja SERTin! Urosten jälkeen vaihdoin lennossa koiraa.
Vasta vuoden ikäinen narttuni M. Q-Sama "Kuura" osallistui ensimmäiseen
näyttelyynsä, viime toukokuussa Kuura kävi kerran pentuluokassa. Olin
ilmoittanut Kuuran lähinnä saamaan kehäkokemusta, tämä narttu kun on kehittynyt
kovin hitaasti ja oli vielä loppukesästä ihan pentumainen. Kuura yllätti minut
(ja luullakseni jokaisen muunkin kehän laidalla seisojan) voittamalla ison
junioriluokan ERIllä. Hieno tunne, ja sen jälkeen Valma eli M. Papupata teki
saman eli otti avointen narttujen voiton ERIllä! Siinä vaiheessa olimme jo ihan
pyörällä päästämme, ja Anna tarttui Kuuran remmmin päähän PN-luokkaan kun minä
jatkoin Valman kanssa. Ja sitten tuli kyllä totaalinen epäusko kun tuomarimme
valitsi Kuuran parhaaksi nartuksi... enpä ollut ainoa jolla leuka loksahti
ammolleen siinä vaiheessa... Esittäjän pikavaihto ja niin siinä kävi, mitä en
olisi uskonut vaikka kuka olisi etukäteen sanonut: Kuurasta tuli Rotunsa Paras
australialaisen tuomarin valitsemana - ensimmäisessä näyttelyssään!
Ainoa asia joka ihan pikkuisen harmitti oli etten ollut ilmoittanut neljättä
kasvattiani, jotta olisin saanut kasvattajaluokan kasaan. Mutta oli tässä
tarpeeksi menestystä yhdelle päivälle.
ONNITTELUT JA KIITOKSET Uimosen Annalle & Sepin perheelle, Samille & Maijalle ja
Virpille & Jarmolle!!! Ilman teitä, kasvattieni omistajia ja sijoitusperheitä,
ja teidän hienoa huolenpitoa koiristanne ja mukanaoloanne en pystyisi juurikaan
näyttelyttämään koiriani.

Melukylän Q-Sama "Kuura" BOB and CC
(Kuura is just 13 months of age, thus sparse coat)
WHAT A DAY IN JYVÄSKYLÄ INT SHOW:
BOB, CACIB AND TWO CC'S UNDER AN AUSTRALIAN JUDGE!
22.11. Dianne Jolly from Australia judged 47 adult aussies (9 months and
older) in Jyväskylä int show. I had with me three aussies of my own breeding.
First in males M. Pelimies aka Sepi won the open class with exc (which was hard
to get this day) and in the final competition he was the 2nd BM after a veteran
and received the CACIB and the CC! So far Sepi has been shown very little but
with impressive results: he won his first CC from the Specialty. After turning 2
yrs he needs one more CC to gain his CH. In bitches I had M. Q-Sama aka Kuura
entered for her first show, she is just one year old and has matured very slowly
so far. Kuura did it great, she won the big junior class with exc. After that,
M. Papupata, the sister of Sepi, won the open class with exc. In the BB class
Anna Uimonen (kennel Meriuikun and also the owner of Sepi) handled Kuura for me,
and she did it great: Kuura won the bitches and of course received her first CC!
After that I handled her to be the BOB! What a start for Kuura's show career!
Congratulations for the owners, and many many thanks for your co-operation and
for taking such a good care of your aussies! You are wonderful!
Kuura is a daughter of Twee-Dle-Dee Pokerface, congratulations also to Carin,
his breeder in Sweden!
20.11. Kumma
on jo paksu kuin paviaani (tämä on oma tyhmä sanontani, erityisesti koska
paviaanit eivät edes ole paksuja vaan varsin ketteriä...) vaikka viikkoja tuli
vasta 6 täyteen. Pelkään pahinta ja uskallan edelleen toivoa "vain" 5-6
pentua... Jos tällä kertaa olisi tuuria ja pääsisi edes vähän vähemmällä.
Lisätietoa vanhemmista Pentuja -sivulla.
Kumma (M. Olan Kohautus) is already fat like a pig even though she just had 6
full weeks of preganancy. I fear for the worst and still hope for a "small"
litter of 5-6 pups... More info about the parents at the Puppies -page.
14.11. Meidän ihana jättivauva Kepsu tuli miehen
ikään eli Kepsu täytti 1 vuoden! Rakas höppänä sai monta halausta ja suukkoa ja
ison rustoluun.
Our wonderful Baby-Kepsu had his 1st Birthday! Much loved teddy bear got
lots of kisses and hugs and a big fresh bone.
NIILO ROP JA
CACIB
7.-8.11. Vietimme kivan viikonlopun Virossa, Tarton kv näyttelyissä,
joissa ilmoitettuna 12 aussia. Mukana olivat Kumma ja Niilo. Kummasta oli
raskaus alkanut näkyä juuri edellisellä viikolla, erityisesti käytös muuttui
lehmämäiseksi ja turkki harottaa joka suuntaan, joten tulos sen mukainen: la PN2
ja vara-CACIB, su PN3. Niilo sen sijaan alkaa vähitellen aikuistua, ja turkkikin
tekee tuloaan. Sijoitus la jo hienosti PU3, ja sunnuntaina Niilo sitten hurmasi
norjalaisen tuomarin Anne Tove Stranden ja korjasi potin eli tulos ROP, CACIB ja
serti. Vihdoinkin se vara-serti putki katkesi... Emme ehtineet jäädä ryhmiin,
piti kiirehtiä kotiin hakemaan lapset hoidosta. Onnittelut Marialle!
NIILO BOB AND CACIB
7.-8.11. We had a nice weekend in Tartu, Estonia in two int shows. There
were 12 aussies entered at both days, we had two with us. FI CH M. Olan Kohautus
was the 2nd BB on Sat and the 3rd BB on Sun, she already shows signs of
pregnancy and didn't show for her advantage (Johan's comment: she moved like a
cow...). M. Pläski Poika aka Niilo did it better, on Sat he was the 3rd BM, and
on Sun he had it all, meaning he was the BOB with the CACIB and the CC! The
judge was the norwegian Anne Tove Strande. Unfortunately we didn't have time to
stay for the groups.
3.11. Ryba's
Orange Blossom Express eli Sherry kävi virallisissa polvi- ja
silmätarkastuksissa, polvet olivat 0/0 ja silmät kunnossa.
Ryba's Orange Blossom Express aka Sherry had her eyes and patellas officially
checked, and everything is fine: her patellas are tight 0/0 and her eyes have no
symptoms of hereditary deseases.
Hieno
viikonloppu: 2 x vara-serti ja VSP
24.-25.10. Lauantaina Seinäjoen KV:ssa esiintyivät Niilo ja Rätti, jotka
olivat Fannyn ja Veeran matkassa. Tuomarina oli Paavo Mattila ja ausseja
ilmoitettu reilu 20 kpl. Niilo oli hienosti ERI1 ja PU3 kera vara-sertin. Ei
siis mitään uutta, tämä lienee Niilon kohtalo. Rätti oli EH2. Niilo osallistui
myös Veeran kanssa junnuihin ja kuulemma sujui mallikkaasti. Kiitos tytöt
hienosti hoidetusta reissusta! Sunnuntaina matkasin itse Tuulokseen, jossa oli
ryhmänäyttely. Tapio Eerolan tuomaroitavaksi oli ilmoitettu huimat 32 aussia.
Junioriuroksissa esiintyi M. Q-tamokeikka, joka esiintyi hyvin mutta sai tytyyä
sijaan EH2. Milo sai muuten todella hienon arvostelun, mutta etuliikkeiden tulee
vielä tasoittua. Kiitos Milon tuomisesta näyttelyyn, esiintyminen paranee koko
ajan! Nartuissa ensin Valma voitti ison nuortenluokan ERI:llä, ja
"täytekoiraksi" ilmoitettu Kumma teki loistotyötä voittamalla valionarttujen
luokan. Onneksi Toivosen Satu hyppäsi Kumman remmin päähän PN-luokkaan, muuten
olisi tullut hätä käteen. Kiitos Satu avusta ja loistotyöstä! Kumma upeasti PN1
ja loppukisassa VSP, Valma aivan mahtavasti PN3 ja vara-serti. Kiitos Virpi ja
Jarmo Valman hienosta kunnosta ja kaikesta kuskaamisesta, ja onnittelut!!!
Nice weekend: two res-CC's and one BOS
24.-25.10. Niilo and Rätti traveled with Fanny and Veera to the Seinäjoki
int show. Saturday was the terrier day, the judge was Paavo Mattila and there
were over 20 aussies entered. Niilo was BM3 and received the res-CC and Rätti
got vg2. On Sunday I went myself to Tuulos show, the judge Tapio Eerola had
gathered a great entrance of 32 aussies. In males my breeding M. Q-tamokeikka
entered in junior class, he showed very nicely but got vg and was the 2nd in the
class. In bitches I had entered Valma and Kumma. First Valma won the big
intermediate class, and then Kumma won the champion class. This meant acute
handler problem, but luckily an aussie beeder Satu Toivonen helped with Kumma,
and didn't she do that fine: Kumma won the bitches, and Valma was placed the
3rd! Valma also received the res-CC. In the final competition Kumma was BOS. My
thanks and congratulations to everybody!
VAHVISTUSTA
JOUKKOIHIN
Jo kesäkuun alkupuolella liityi Rassini tytär Ruska eli Truozzy's Spin-Off
Melukylän lasten joukkoon, vaan en ole ehtinyt kunnon "poseerauskuvaa" tytöstä
napsaista. Joten laitetaan tähän pari pentukuvaa ja koetan saada sen hienomman
kuvan tuonne omien koirien puolelle tässä lähitulevaisuudessa. Ruskan emä on
Lulu, Truozzy's Hands Off. Ruska on sijoituksessa Ailan luona, jonka edellinen
aussi oli lähes 15-vuotiaaksi elänyt Oona, ensimmäinen valiokasvattini FIN MVA
Melukylän Daltonin Muori. Ruska viettää paljon aikaa myös Ailan tyttären
kasvattamien Wandoris-bokserien seurassa, joten Ruskasta kasvaa varmasti reipas
ja pärjäävä neiti. Kiitos kasvattaja-Annelle Truozzy's-kenneliin tästä iloisesta
söpöläisestä!
NEW KID IN THE TOWN
Truozzy's Spin-Off aka Ruska joined Melukylän team in June. She is a daughter of
my australian import AUS & FI CH Cliftop Red Dazzler and out of cc-winner
Truozzy's Hands Off. Ruska is very happy and brave puppy, and attracts positive
attention wherever she moves. My warmest thanks to Anne the breeder for this
charming little sweetie!
Truozzy's Spin-Off aka Ruska, in the first photo 6 weeks and in the other 3
months
20.9. Parainen rn, 34 aussia, tuomari Lia
Obee, Alankomaat
Heti Tampereen jälkeen toinen superaikainen aamu sai kiroamaan koko
näyttelyharrastuksen pimeimpään syöveriin. Pennuissa Zero toinen KP:n arvoisena.
Uroksissa Reksi taas EH luokkavoitolla. Nartuissa Rätti teki saman
nuortenluokassa, EH ja luokkavoitto. Isossa avointen narttujen luokassa Martta
sai EH:n ja sijoittui hienosti toiseksi.
20.9. Parainen, 34 entries, judge Lia Obee, The Netherlands
Zero the 2nd male puppy with the Honorary price, Reksi vg and the winner of the
junior class, Rätti vg and the winner of the intermediate class, Martta vg and
the 2nd in the big open bitch class.
19.9. Tampere ryhmät 1 & 3
Tampere oli erityisen jännittävä näyttely, sillä mukanani oli auspai Kepsu
ekassa virallisessa näyttelyssään 10 kk ikäisenä. Aamu alkoi aussieiden
arvostelulla, tuomarina oli Paul Lawless Irlannista, ilmoitettuna 31 aussieta.
En ollut osannut varautua liukkaaseen nurmikkoon kunnon traktoripohjakengillä,
ja koska aussie-kehässä (ja erityisesti Kepsun kanssa) mennään vauhdilla niin
sananmukaisesti olo tuntui kuin liukkailla jäillä luistelulta. Seurauksena vanha
kunnon källi rähmälleen nurmikolle kesken arvostelun... hmm, onneksi Kepsu ei
ollut moksiskaan joten vahingoksi jäi oma nolouteni. Onneksi koiraa ei rankaistu
esittäjän alkeellisuudesta, vaan Kepsu voitti upeasti junioriluokan ERI:llä, ja
loppusijoituksena PU3!!! Jippii, hassua miten sitä voi jännittää kehään menoa
uuden rodun ja koiran kanssa, ja iloita sijoituksesta. Kiitokset
kasvattaja-Domille Belgiaan siitä, että saimme tämän ihanan "jättivauvan"
meille! Ja kiitos Kimmolle ja Eijalle henkisestä tuesta ja harjan pitelystä
kehän aikana sekä kuvista!
Ausseissa tuomarina oli Mats Lindborg Ruotsista. Pennuissa
Zero toinen KP:n arvoisena. Uroksissa mukana junnuissa Reksi, tulos EH ja
luokkavoitto. Nartuissa kisasi Rätti nuorissa, tulos NUO ERI3, ja Martalle sama
tulos AVO ERI3.
19.9. Tampere groups 1 & 3
My australian shepherd Kepsu entered his first official show at 10 months of age.
The judge for aussie shepherds was Paul Lawless from Ireland, and there were 31
entries. Maybe due to my excitement with a new breed I did the classical
beginner's mistake and fell down in the slippery grass in the ring, but luckily
the judge didn't punish the dog for that but gave Kepsu EXC and the class win.
And finally he became the 3rd Best male!!! I couldn't have been happier! Thanks
to Domi, Kepsu's breeder, for letting me have this wonderful "giant baby" as he
is called in our family! Thanks also to Kimmo and Eija for their mental support
at the ring side and the nice photos!


My australian shepherd Heavensent van Nattrekja aka Kepsu at 10 months
In aussies Zero the 2nd male puppy with the Honorary Price, Reksi very good and
the class win, Rätti excellent and the 3rd in the intermediate class, Martta
also excellent and the 3rd in the open class.
12.9. Porvoo kr, tuomari Nils Molin, Ruotsi
Porvoossa tulos kohtalainen vaan ei loistava, Zero PU2-pentu kera KP:n, Niilo
NUO ERI2, Valma NUO ERI4 ja Martta AVO EH2.
ZERO ROP-PENTU
6.9. Vantaa kr, tuomari Hassi Assenmacher, Saksa
En taaskaan ollut itse paikalla, viikonloppu oli pyhitetty rapujuhlille. Mutta
hyvinhan tuo homma sujuu ilman minuakin. Zero taas ROP-pentu, olisiko ollut jo
neljäs pentuluokkien voitto. Onnea Kimmo ja Eija! Uroksissa mukana Niilo Fannyn
ammattitaitoisesti handlaamana, hienosti luokkavoitto ERI:llä ja PU4... kera
vara-sertin. Pienenä huvittavana lisäkommenttina voin todeta, että viidestä
tämän loppukesän näyttelystä, jossa Niilo on nyt ollut mukana, sillä on kasassa
neljä vara-sertiä. Toivottavasti Niilo-parka ei jumiudu lopullisesti tuohon
varamiehen rooliin. Onnea sijoituksesta Marialle ja kiitokset Fannylle!
Nartuissa mukana Rätti, joka sai tällä kertaa tyytyä EH:ään. Rätti teki myös
debyyttinsä junnukoirana, ja hienosti Maija Saarinen Rätin kanssa sijoittui
viidennelle tilalle. Onnittelut Maija!
6.9. Vantaa all-breed, judge Hassi Assenmacher, Germany
I wasn't present at this show myself but a couple of my aussies were there. Zero
was - again - BOB-puppy, congratulations Kimmo and Eija! In males Niilo
(Melukylän Pläski Poika) was expertedly handled by Fanny, won the intermediate
class, and was placed the 4th Best Male and received the res-CC. Which was
nothing new, out of five shows Niilo has been this summer he has already four
res-CC's... In bitches Rätti got very good and was the 2nd in the open class.

Melukylän Pläski Poika aka Niilo, winner of 4 res-CC's
30.8. Club Show, Vihti, tuomari Leni Finne
Zeron liikkeet paranivat kummasti kun alusta muuttui Terri-Erin läpimärästä
nurmikosta hiekaksi. Kerhon epävirallisessa Club Show:ssa Zero voitti
urospennut, ja sijoittui vielä Paras Uros-kisassa (vain luokkavoittajat)
toiseksi. Nuorissa uroksissa mukana olivat pentueveljekset Milo (M. Q-tamokeikka)
ja Rolle (M. Q-ma Peruna), jotka hienosti luokkansa toisena ja kolmantena.
Nartuissa mukana Rätti Piian kanssa, tulos nuorten luokan voitto ja
loppusijoituksena toiseksi paras narttu. Onnea ja kiitokset kaikille
omistajille, hienosti meni!
KUMMALLE TOINEN CACIB SUOMESTA
30.8. Tervakoski KV, 40 aussia, tuomari Dakic Rade, Serbia
Epävakaisessa ilmassa sujui tämä näyttely, mutta onneksi vain rapsautteli
välillä. Mukana oli neljä kasvattia. Reksi ERI:llä junioriluokan toinen, ja
olikin ainoa mukana ollut uros. Nartuissa piti enemmän kiirettä, ensin Valma
nuortenluokassa ERI ja luokassaan toinen. Avoimissa nartuissa Martta ERI:llä
kolmas. Varsinaisen iloisen yllätyksen järjesti Kumma, joka oli ilmoitettu vain
"täytteeksi". Kumma valionarttujen toinen, ja sija säilyi PN-kisassa, joten
Kummalle vara-CACIB joka muuttuu CACIBiksi. Kasvattajaluokkani ei ollut niitä
tasaisempia, joten viiden (!) esitetyn luokan joukossa se sijoittui neljänneksi,
mutta palkittiin kuitenkin KP:lla. Kiitos taas kerran Kirsille, Jarmolle,
Virpille ja Reksin kotijoukoille "roudaamisesta" ja hienosti sujuvasta
yhteistyöstä! Te olette loistojoukkoa!
KUMMA CACIB-WINNER
30.8. Tervakoski int, 40 entries, judge Dakic Rade, Serbia
I had four aussies with me, and all of them got excellent. Reksi was the 2nd in
junior males, Valma the 2nd in intermediate bitches, Martta the 3rd in open
bitches, and Kumma the 2nd in champion bitches. Kumma kept that placement also
in the BB class, and got a res-CACIB, which will change to a CACIB (since the
1st one is already an international ch).
29.8. Terri-Eri, tuomari Päivi Eerola
Terrierien erikoisnäyttelyyn oli ilmoitettu huimat 55 aussia. Pentuluokassa Zero
sijoittui neljänneksi kera KP:n. Junioriuroksissa kaikki osallistujat saivat
EH:n, Reksi kilpailuluokassa toisena. Niilo kisasi nuorten luokassa, ja tuli
Fannyn hienosti esittämänä toiseksi ERI:n arvoisena. Avoimissa uroksissa mukana
oli Sepi, joka tällä kertaa sai tyytyä EH:ään niinkuin kaikki muutkin avoimet
urokset, mutta hienosti sitten kuitenkin luokkavoitto kotiin! Loppukisassa ei
tullut sijoitusta mutta Niilo nappasi kuitenkin vara-sertin.
Nartuissa mukana oli Sherry nuortenluokassa, sijoitus mukavasti toinen ERI:n
arvoisena. Avoimissa nartuissa Rätti, joka sai myös ERI:n ja otti hienosti
luokkavoiton! Kumpikaan ei sijoittunut PN-luokassa, kisa oli kova ja
valionarttujen joukkoon kiilasi vain Satujen Vire, onnea Vireen hienosta
vireestä ja sertistä! Onnea myös Kristalle Reimin-kenneliin ROP-pennusta ja
ROP-kasvattajaluokasta! Ja viimeisenä mutta ei vähäisimpänä ISO KIITOS
kasvattien ja sijoituskoirieni omistajille!!!
29.8. Terri-Eri, Terrier Specialty, 55 entries, judge Päivi Eerola
In males Melukylän Pläski Poika aka Niilo res-CC, M. Pelimies aka Sepi winner of
the open class. In bitches Sherry second in the intermediate class, and Rätti
winner of the open class.

Melukylän Pläski Poika aka Niilo
ZERO TUPLASTI ROP-PENTU
22.8 Kouvola, tuomari Pirjo Hjelm ja 23.8. Heinola, tuomari Irina
Poletaeva
Pidin itse mukavan lepoviikonlopun kotosalla, mutta Kimmo ja Eija olivat mukana
molempina päivinä Zeron kanssa. Ja hyvä että olivat, upea tulos eli molempina
päivinä ROP-pentu! Onnea ja kiitos!
ZERO TWICE BOB-PUPPY
22.8 Kouvola all-breed, judge Pirjo Hjelm ja 23.8. Heinola
all-breed, judge Irina Poletaeva
I had a relaxed weekend at home but Kimmo and Eija were in both shows with Zero.
And it was worth it, in both days Zero was the BOB-puppy! Congratulations and
thanks!
ZERO
ROP-PENTU, MARTTA VSP ja SERTI, VALMA PN2
16.8. Porvoo, 18 aussia,
tuomari Anne Klaas, Viro
Porvoossa kisasivat omasta porukasta pennuissa Zero, uroksissa Niilo ja
nartuissa Valma ja Martta. Päivä alkoi hienosti Zeron ollessa ROP-pentu.
Uroksissa Niilo oli erinomaisella nuortenluokan toinen. Nartuissa ensin Valma
voitti nuortenluokan erinomaisella, ja heti perään Martta teki saman avoimessa
luokassa. Paras narttu -luokkaan Kimmo hyppäsi Martan remmin päähän, ja Kimmon
salainen ase, itsekuivattu maksa teki tehtävänsä: Martta lensi maksan perässä
narttujen voittoon ja sai samalla sertin, loppusijoituksena VSP! Valma upeasti
narttujen toinen ja vara-serti, eli tyttöni ottivat tuplavoiton! Erinomainen
päivä taas kerran, kiitos Kimmolle & Eijalle, Jarmolle & Virpille, Marialle ja
Kirsille koirienne hienosta kunnosta ja aktiivisuudesta! Täällä teistä
onnellinen kasvattaja-"täti" kiittää ja kumartaa!
ZERO BOB-PUPPY, MARTTA BOS AND CC-WINNER
16.8. Porvoo, 18 aussies, judge Anne Klaas,
Estonia
Twee-Dle-Dee Unshaved Dave "Zero" was BOB-puppy. In males M. Pläski Poika
"Niilo" exc and the 2nd in the class. In bitches M. Papupata "Valma" BB2 and the
res-CC from the intermediate class, and M. Ola-Laa "Martta" the Best Bitch and
BOS with the CC from the open class. Great day, thanks for everybody!!!
SHERRY SERTI-VOITTAJA
8.8. Turku kr,
31 aussia, tuomari Safra Sirik, Israel
Mukanani kuumalla Turun raviradalla juniorit Reksi ja Sherry. Uroksissa Reksi
voitti luokkansa erinomaisella. Nartuissa Sherry samaten luokkavoittaja erillä,
ja paras narttu kisassa, tuomarin pienen ikävän sähläyksen jälkeen, lopulta
sijoitus kolmas ja toinen serti - heti ensimmäisen perään!
SHERRY CC-WINNER AGAIN
8.8. Turku all breed, 31 aussies, judge
Safra Sirik, Israel
I had with me the juniors M. Q-luu Kauas "Reksi" and Ryba's Orange Blossom
Express "Sherry". In males Reksi won the class with excellent. In bitches Sherry
also won her class with excellent, and in the Best Bitch competition she was
placed the 3rd and got her second CC!
SEPI
SERTI-VOITTAJA JA PU3 ERKKARISSA!!!
26.7.
Australianterrierien erikoisnäyttely, 92 ilmoitettua aussia, tuomari Markku
Kipinä
Erkkariin oli ilmoitettu 6 Melukylän aussia, ja muista lomapuuhailuista johtuen
(kuten raivoisasta puutarhan perustamisesta) olin jättänyt koirien trimmaamisen
näyttelypaikalle. Typerä teko, sillä nyt en ehtinyt katsoa yhtään urosten
arvosteluja kun huhkin karvojen kanssa. Pikkupentujen luokkaan osallistui Zero,
joka ei kolahtanut tuomariin, vaan jäi luokkansa neljänneksi. Zeron etuliikkeet
ovat vielä kovin löysät, mutta eiköhän tilanne korjaannu pennun kehittyessä.
Junioriuroksissa mukana olivat pentueveljekset Reksi (Melukylän Q-luu Kauas) ja
Milo (Melukylän Q-tamokeikka), jotka ovat juuri täyttäneet 9 kk. Tulos oli
hieno, sillä molemmat saivat ERIn ja Reksi sijoittui kilpailuluokassa
kolmanneksi ja Milo neljänneksi! Upea tulos vielä kakaroilta pojilta, ja etenkin
kun Milon emäntä Anu oli ensimmäistä kertaa kehässä koiran kanssa. Onnea Milon
hienosta suorituksesta!
Nuortenluokassa mukana oli Uimosen Annan omistama Melukylän Pelimies eli Sepi,
jonka esitin. Sepi voitti komeasti nuortenluokan ERIn arvoisena. Tästä oli
jännittävä jäädä odottamaan PU-luokkaa. Parhaan uroksen valinnassa oli mukana
valtavasti komeita uroksia, mutta niin siinä vain kävi, että Sepi kantoi itsensä
uljaalla ryhdillään ja kauniilla tyypillään kolmanneksi kauneimmaksi urokseksi
ja pokkasi samalla ensimmäisen sertinsä! Isot onnittelut ja kiitokset Annalle ja
Sepin kotijoukoille, poika on kauniissa kunnossa ja muutenkin niin ihana ettei
paremmasta väliä! Kutsun Sepiä isoisänsä Konnan Super De Luxe-versioksi...
Juniorinartuissa ensiesiintymisen kehissä ja yleensäkin näyttelyhihnassa teki
Kreisi, Melukylän Q-ma Mama. Suoritus oli hieno, mutta juuri 9kk täyttäneenä
Kreisi on edelleen kovin pentumainen, silti hienosti EH. Avointen narttujen
isossa luokassa kilpaili Martta, mutta tyyppi ei ihan iskenyt tuomariin, joten
Marttakin sai tyytyä EH:ään. Avointen narttujen luokassa jaettiin vain yksi ERI,
joten Martta kisasi vielä kilpailuluokassa ja sijoittuikin hienosti luokan
neljänneksi. Valionartuissa oli mukana Kumma jolle ei sijoitusta kovassa ja
runsaslukuisassa seurassa tippunut.
Lopuksi esitin vielä kasvattajaluokan, joka tuli viiden esitetyn luokan joukosta
kolmanneksi ja sai KP:n. Kiitos kaikille mukanaolleille avusta koirien kanssa
sekä mukavasta tunnelmasta!

Melukylän
Pelimies "Sepi"
ATC SPECIALTY: SEPI CC-WINNER!
26.7. the ATC Specialty, 92 entries, the judge Markku Kipinä, Finland
In the junior class the brothers Melukylän Q-luu Kauas and M. Q-tamokeikka got
both EXC and were placed the 3rd and the 4th in the class. Great results
considering that they had just turned 9 months! In the intermediate class M.
Pelimies aka Sepi won the class, and finally in the Best Male competition he was
placed the 3rd and received the male CC! Last year his dad Selendia Sugar Daddy
got the CC in the Specialty, and now the son did the same. Sepi is owned by Anna
Uimonen, Meriuikun kennel, and handled mostly by me.
In bitches M. Ola-Laa aka Martta was placed the 4th in the open class, and in
the ch class her sister M. Olan Kohautus got EXC but wasn't placed in the hard
competition. At the end of the day my breeder's class was placed the 3rd among
five classes and received an honorary price. It was a nice day in great company!
25.7.
Helsinki, judge Tino Pehar, Kroatia
Reksi täytti 16.7. 9 kk, joten siirto tuli aikuisten kisoihin. Ja hyvinhän se
meni, tulos luokkavoitto ERIllä. Niilo oli myös mukana, tulos ERI1, ja lisäksi
Niilo sai vara-sertin. Nartuissa Martta sai EH:n, ja Kumma sijoittui valioluokan
toiseksi, ja loppukisassa oli PN3. Kasvattajaluokkani tuli kolmen luokan
joukosta toiseksi ja sai KP:n. Kiitokset mukanaolleille, ilman teitä en saisi
ikinä kasvattajaluokkaa kasaan!
25.7. Helsinki all-breed, judge Tino Pehar, Croatia
Reksi has turned 9 months and showed in the junior class. He did well, got
excellent and won the class. Melukylän Pläski Poika aka Niilo got also excellent
and was the first in the intermediate class, and received the res-CC. Well done
boys! In bitches Martta got very good and was the 2nd in the open class, and
Kumma was also the 2nd in the champion class, and finally the 3rd BB. My
breeder's class was the 2nd among three classes, and was awarded the honorary
price. Thank you for everybody there, bringing the dogs and helping with showing!
KEPSU ROP-PENTU
24.7. Vein
Kepsun ensivisiitille Tuomarinkartanon pentunäyttelyyn. Tuomarina toimi kaikkien
tuntema Hasse eli Hans Lehtinen. Kepsun esiintyminen oli reipasta, mutta taisi
handleria hieman jännittää "vääränrotuisen" esittäminen ja homma meni vähän
sähläykseksi. Siitä huolimatta Kepsu sai kunnian aloittaa uransa olemalla
ROP-pentu.
Zero osallistui samaan näyttelyyn, ja tuloksena hienosti VSP-pentu.
Aussien tuomarina toimi Marja Salminen. Onnea Kimmo ja Eija!
KEPSU BOB-PUPPY
24.7. Tuomarinkartano all-breed
puppy show, judge Hans Lehtinen
Kepsu the shepherd did his debyt in the show ring, and he was BOB-puppy. Great
start for his career.
Zero took part to the same show, and this time he was a BOS-puppy. Well
done Zero!
18.-19.7. Oulu KV x 2, tuomarit la Luis
Gorjao-Henriques, Portugali ja su Kevin Brown, DK
Martta matkasi Ouluun "pikku-Sadun" kanssa. Lauantaina tulos oli ERI2, ja su
ERI1, eli hienosti meni Martta Sadun handlaamana. Kiitos Satu kun otit Martan
matkaan!
ZERO ROP-PENTU JA RYP-4
18.7. Heinola
pentunäyttely, tuomari Anne-Catherine Unesrod, Norja (myös ryp)
Zero aloitti hienosti pentuluokissa 6 kk ikäisenä ollen ROP-pentu, ja
loppukisassa ryhmän nelonen! Onnea Kimmolle ja Eijalle sekä kasvattaja-Carinille
Ruotsiin!

ZERO BOB-PUPPY AND GROUP-4!
18.7. Heinola puppy show, judge
Anne-Catherine Unesrod, Norway
Twee-Dle-Dee Unshaved Dave aka Zero started his show career in the unofficial
puppy show in Heinola. He was BOB-puppy, and finally the 4th in the Group!
Congratulations Kimmo & Eija and Zero's breeder Carin!
12.7. Karjaa, tuomari Marjo Nygard
Mukana Reksi, ja Kirsi toi paikalle Martan. Reksi taas ROP-pentu, ja Martta
hienosti ERI1 ja PN3 sekä vara-serti. Kiitos Kirsi-kaimalle Martan
kuljettamisesta ja mukavasta seurasta!
12.7. Karjaa all-breed, judge Marjo Nygard, Finland
Reksi BOB-puppy and Melukylän Ola-Laa aka Martta the 3rd Best Bitch with the
res-CC.
SHERRY SERTI-VOITTAJA
11.7. Laukaa,
tuomari Maija Mäkinen
Ajoin kesämökiltä näyttelyyn mukana Reksi, Kumma ja Sherry. Tällä kertaa Reksi
oli VSP-pentu, hännänkiemura ei tuomaria miellyttänyt ollenkaan. Nartuissa
Sherry sai ERIn ja voitti juniorinartut, ja kun Kummakin sai ERIn niin
handleriongelma oli akuutti. Kehän laidalta sain esittämisapua
skottikasvattajasta, mutta Kumma temppuili vieraalle esittäjälle oikein
urakalla. Kummalle ei sijoitusta PN-kisassa irronnut, mutta Sherryn koko ja
liikkeet sekä suora häntä miellyttivät tuomaria kovasti, ja niinpä "pikkunarttu"
sai hienon PN3-sijoituksen kera ekan sertin!

SHERRY CC-WINNER!
11.7. Laukaa all-breed, judge Maija
Mäkinen, Finland
Melukylän Q-luu Kauas aka Reksi BOS-puppy, and Ryba's Orange Blossom Express aka
Sherry the 3rd Best Bitch with the CC!
REKSI ROP-PENTU,
KUMMA PN2
5.7. Hyvinkää kr, tuomari Jurate Butkiene Liettua, yht. 35 aussia
Reksi aloitti pentuluokassa ollen kolmannen kerran peräkkäin ROP-pentu.
Uroksissa Sepi (M. Pelimies) voitti nuorten luokan urokset ERIllä, onnea Annalle
ja Sepin kotijoukoille! Nartuissa mukana oli Sherry, joka oli ERIn arvoinen ja
sijoittui isossa juniorinarttujen luokassa toiseksi. Onnea Saduille Viren
menestyksestä! Kumma sijoittui valioluokassa seitsemän valionartun joukosta
toiseksi, ja loppukisassa vielä sijoitus PN2. Kiitos Kimmo handlauksesta!


Melukylän Q-Luu Kauas "Reksi"

Melukylän
Pelimies "Sepi"
REKSI BOB -PUPPY, KUMMA 2ND BEST BITCH
5.7. Hyvinkää all-breed, judge Jurate Butkiene Lithuania, 35 aussies
entered
Reksi was third time in a row the BOB-puppy. In adult males Melukylän Pelimies
won the intermediate class with excellent. In bitches Sherry was exc and the 2nd
in the big junior bitch class, and Kumma also the 2nd in the champion bitch
class which had an entry of seven ch bitches. Kumma's final result was the BB2!
This was another great day!
REKSI ROP-PENTU, MELUKYLÄN ROP-KASVATTAJA, NIILO PU3,
KUMMA PN3
4.7. Tuusula kr, tuomari Elzbieta Chwalibog Puola, yht. 34 aussia
Viikonloppu alkoi mukavasti Tuusulassa. Päivä alkoi pennuilla, joissa Reksi oli
ROP-pentu. Urosten nuortenluokassa olivat mukana pentueveljekset M. Pelimies "Sepi"
ja M. Pläski Poika "Niilo", jotka ottivat kisassa kaksi ensimmäistä sijaa
laatuarvostelulla erinomainen. Lopuksi vielä PU-kisassa Niilo sijoittui
kolmanneksi kera vara-sertin. Upea tulos Niilon toisessa näyttelyssä! Onnea ja
kiitokset Maria ja Niilon handleri Fanny! Nartuissa Valma (M. Papupata) voitti
nuorten luokan erinomaisella. Kumma debytoi valioluokassa, jossa tulos kolmas,
ja sama sija pysyi PN-luokassa. Lopuksi vielä esitin kasvattajaluokan, joka
sijoittui ensimmäiseksi ollen siis ROP-kasvattajaryhmä. SUURkiitos
mukanaolleille! Erityiskiitokset tällä kertaa Jarmolle, joka lykkäsi lomalle
lähtöä Valman kanssa että sain ryhmän kasaan, ja vielä korjasi näyttelypaikalla
trimmauspöytäni rikkoontuneet pyörät.


Melukylän Q-Luu Kauas "Reksi" Melukylän Pläski Poika "Niilo"
REKSI BOB-PUPPY, MELUKYLÄN BOB BREEDER
4.7. Tuusula all-breed, judge Elzbieta Chwalibog Poland, 34 aussies
entered
The weekend started in Tuusula. In puppies Reksi was the BOB-puppy. In male
intermediate class the litter brothers M. Pelimies "Sepi" ja M. Pläski Poika
"Niilo" were both excellent and took the 1st and the 2nd placements, and in the
Best Male-competition Niilo was placed as the 3rd BM with the res-CC. Great
result in Niilo's second show! In bitches M. Papupata aka Valma, the litter
sister of the males, won the intermediate class with exc. In champion bitch
class Kumma was the 3rd, and kept the same placement in the BB class being the
3rd BB. Finally I showed a breeder's class which was placed the first and was
the BOB -breeder's class. My warmest thanks to everybody there helping with the
showing and handling!
KUMMASTA UUSI VALIO!
27.6. Hämeenlinna kr, tuomari Julia Aidietiene Liettua, yht. 15 aussia
Kumma lähti reissuun Kimmon ja Eijan kanssa, ja niinhän siinä kävi: kolmas ja
vika serti tuli taas silloin, kun en itse ollut paikalla. On se kumma, miksi
sertit karttavat meikäläistä, olen suorastaan kirottu... Joka tapauksessa Kumma
hienosti narttujen toinen eli PN2 ja serti ja FI MVA! Menee jo toistoksi, mutta
taas supersuuret kiitokset Aaltosille Kumman kuskauksesta ja handlauksesta, tämä
valionarvo menee ihan teidän piikkiin!
KUMMA IS OUR NEW CHAMPION!
27.6. Hämeenlinna all-breed, judge Julia Aidietiene Lithuania, 15 aussies
entered
Kumma aka Melukylän Olan Kohautus went to the show with Kimmo and Eija, and it
happened again: the third and the last CC came when I wasn't present. I wonder
if I'm cursed what comes to CC's... Anyway Kumma did great, she won open bitch
class and was the 2nd Best Bitch with the CC, which made her a new FI CH! I
repeat myself but again big thanks to Aaltonen's, this champion-title is all
yours!
31.5. Hki
ryhmänäyttely, tuomarina Colin Smith. Pennuissa ensiesiintymisensä (ja
ensitreeninsä) kehässä tekivät M. Q-luu Kauas "Reksi" ja M. Q-sama "Kuura".
Reksi oli äijämäisellä esiintymisellään ROP-pentu, ja Kuura sai tyytyä toiseen
sijaan narttupennuissa. Kuura on vielä niin vauvamainen, että tarvitsee paljon
aika ja harjoittelua. Uroksissa mukana oli M. Punanahka eli Repe, joka taas
esiintyi mukavasti, tuloksena ERI1.
Nartuissa ensin nuortenluokassa M. Papupata eli Valma, toinen reipas esiintyjä,
jolle myös ERI1. Avoimissa nartuissa Kumma Kimmon esittämänä ja Rasta, jonka
esitti emäntänsä Maija. Hyvin meni molemmilla, Kumma ERI2 ja Rasta ERI3,
loppukisassa vielä Kumma PN4 ja vara-serti. Moneskohan lienee... Kummaa vaivaa
kumma karma, sijoituksia tippuu tasaiseen tahtiin mutta sertit ovat kiven alla.
Joten eikun jatketaan sen vikan metsästystä. Esitin vielä kasvattajaluokan, joka
tuli toiseksi, mutta sai silti KP:n. Kuulemma tasainen ryhmä, mutta Repen
temppuilu juoksunartun perään ei ollut tuomarin mieleen (eikä minun...).
Kiitos kaikille kasvattini paikalle tuoneille ja sieltä kotiin hakeneille,
tietysti Kimmolle ja Eijalle kaikesta avusta, Sadulle handlausavusta, ja
SUURKIITOS Kaislaa viihdyttäneille! Päivä oli tosi pitkä, ja silti Kaislan
mukaan oli kiva päivä koiranäyttelyssä, ja kivoin oli Sami. Tai Valman äiti.

Kaisla ja Reksin kunniapalkinto.
My daugter Kaisla with the honorary price rosette.
Helsinki Terrier Show, judge Colin Smith. Melukylän Q-luu Kauas aka Reksi
BOB-puppy, his sister Melukylän Q-sama aka Kuura 2nd in puppy bitches due to "babyness".
In adult males M. Punanahka EXC and the 1st in the youth class. In adult bitches
M. Papupata EXC and the 1st in the youth class. In open bitches M. Nasta Rasta
EXC and the third in the class, M. Olan Kohautus EXC and the 2nd in the class,
and final result BB the 4th. In breeder's class Melukylän became the 2nd with
the honorary price.
24.5. Hki KV, tuomari Claudio di Giuliani, Italia.
Mukana Rätti ja Kumma. Rätti ERI3 nuortenluokassa, hieno tulos kovatasoisessa
luokassa. Tämän koitoksen jälkeen jäämme odottelemaan Rätin turkin kasvua. Kumma
AVO ERI2 ja loppusijoituksena PN4.
Helsinki INT, the judge Claudio di Giuliani, Italy. M. Pikkumusta EXC and the
3rd in the youth class, M. Olan Kohautus EXC and the 2nd in the open bitch class,
and the final result BB the 4th.
16.-17.5.
Kumma Salossa VSP ja serti!
Lauantaina Haminassa Marja Talvitien tuomaroitavana, mukana olivat Repe ja Kumma
sekä omat "ihmistytöt", joten luppoaikaa ei varsinaisesti ollut. Repe oli eh:n
arvoinen ja sijoittui luokassaan toiseksi, mutta suuri ilonaihe oli hieno
esiintyminen. Repen pikkuemäntä on tehnyt upeaa työtä opettaessaan Repeä
seisomaan paikallaan (Repen tuntien se on uskomaton suoritus!). Nartuissa Kumma
voitti luokkansa eri:llä mutta ei sijoittunut pn-luokassa, tosin vara-serti oli
kotiintuomisina. Kiitos kaikille tyttöjen viihdyttämisessä ja vahtimisessa
auttaneille! Sunnuntaina en itse ollut matkassa vaan Kumma lähti Kimmon ja Eijan
kanssa Saloon Irina Poletaevan kehään. Ja reissu kannatti, sillä Kumma valittiin
parhaaksi nartuksi ja lopputulos VSP ja serti. Kiitos Kimmo ja Eija, taas
kerran! Noinkohan minun kannattaisi jättää Kumman handlaaminen kokonaan
Kimmolle...
Kumma BOS with the CC in Salo
On Saturday in Hamina show Kumma won the open class but wasn't placed in the BB
class, however she got the res-CC. But on Sunday in Salo Kumma had a better day,
she was the best bitch and got the CC, and was BOS. Thanks for Kimmo and Eija
for taking her with them and Kimmo for handling! Great work!
RASUSTA
TUPLAVALIO!
25.4. Lahden KV
näyttelyssä (tuomari Carl-Gunnar Stafberg, Ruotsi) Rasu näytti taas mihin
pystyy, kunhan "maailman hitain turkki" on edes jossain kunnossa. Selässä 1,5 cm
sänki riitti siivittämään Rasun urosten voittoon ja VSP:ksi kera sertin ja
CACIBin. Näin Rasusta tuli samantien FI MVA ja KANS MVA (C.I.B.)! Onnittelut
kasvattaja-Pialle, ja muille omistajille Sadulle ja Tarjalle! Rasu on Rassini
ensimmäinen valiojälkeläinen.
Junioriuroksissa Rasun poika Sepi eli Melukylän Pelimies voitti luokkansa
erinomaisella! Nartuissa mukana oli Rätti, joka huonossa
turkissaan sai (ja myönnetään: ansaitsi) EH:n. Kumma esiintyi kuin adhd-lapsi,
ja on jostain saanut päähänsä, että kehässä istuminen olisi paikallaan. Varsin
surkeasta esiintymisestä huolimatta tuloksena oli ERI2, ja lopuksi vielä PN4.
Kaiken kaikkiaan todella hieno päivä! Onnittelut myös Chrisselle Taylorin
valioitumisesta ja CACIBista, ja Kristalle molempien tyttöjen upeista
sijoituksista! Ja Satu saa vielä erityisonnittelut tuplapäivästä, kun Manu
toisaalla samaan aikaan oli ROP!

RASU DOUBLE CHAMPION!
Lahti INT show, judge Carl-Gunnar Stafberg, SWE. Rasu (Selendia Sugar Daddy)
showed his potential when the coat is even in the acceptable condition, he was
the best male and got a CC and a CACIB, which made him both the Finnish CH and
the INT CH (C.I.B.)! Congratulations to breeder Pia and Satu & Tarja, the other
owners! Rasu is my Rassi's first ch progeny. And Rasu's son Melukylän Pelimies
aka Sepi won the junior class with excellent! Kumma showed like an idiot, but was
still the 4th best bitch! Rätti got very good, which was only fair in her coat
condition. We had a great day!
13.4. Olimme
Kumman ja Sherryn kanssa Lappeenrannan kv näyttelyssä. Sherry JUN ERI3, oli taas
kiva olla Sherryn kanssa kehässä, ihanan ryhdikäs ja tasapainoinen esitettävä
tämä Kalifornian blondimme. Kumma esiintyi myös kivasti, ja tuloksena ERI1 PN3
vara-sert ja vara-CACIB. Koska CACIBin saaja on jo intti niin Kummalle taisi
tupsahtaa eka CACIB tassuun!
Lappeenranta INT show. Lovely Sherry got excellent and was the 3rd in the junior
class. Sherry is such a joy to handle, she is so happy and balanced. Kumma won
the open bitch class with excellent, and was the 3rd in the BB class, receiving
res-CC and res-CACIB. Since the CACIB winner is already an int ch, the res-CACIB
changes into Kumma's first CACIB!
22.3. FINN ROP USA:ssa! Näyttelypaikka oli Oakland/Richmond, Kalifornia. Niin sitä pitää, Finn! Kiitos Sue ja Petie! Kuva tulossa myöhemmin. Ja Finnhän on AM CH Melukylän Prop-A-Ganda, jonka omistavat Susan Bachman ja Teresa Schreeder, kennel Ryba's.

FINN BOB IN USA! in Oakland/Richmond show in Vallejo, CA. Way
to go, Finn! I'm very proud of you! And my warmest thanks and congratulations to
Sue and Petie, you do wonderful job with Finn! The photo will follow. Just to
remind that Finn is AM CH Melukylän Prop-A-Ganda, owners Susan Bachman & Teresa
Schreeder, kennel Ryba's.
21.3. Aussie
Kepsulle omat sivut Omat koirat -osioon.
Aussie shepherd Kepsu has his own pages in the Own dogs -part.
17.3. Susi kävi ultrassa ja valitettavasti pentuja
ei ole tulossa. Uusi yritys ensi syksynä.
Susi was ultrasound-checked and she is empty, thus no puppies this spring. We'll
try again next autumn.
15.3. Tampere KV. Olin matkassa kolmen aussin kera.
Tuomari oli todella tiukka, ERIä ei tippunut kuin muutamille. Rasu oli AVO EH4,
turkki ei ollut kunnossa (käännös:se oli kaameassa kunnossa) ja lisäksi Rasu oli
tuomarille liian pitkä. Juniorinartuissa Sherry teki ensiesiintymisensä Suomen
kehissä, täysin karvattomana kylläkin. Talven aikana Sherry on pudottanut
turkkinsa kokonaan, ja senkin vähän mitä kaulukseen oli jäänyt Kepsu-vauva on
kiskonut irti. Menin silti katsomaan miten esiintyminen sujuu, ja hienostihan se
meni, Sherry tuntui muistavan jutun juonen oikein hyvin. Tuloksena JUN EH2. Nyt
sitten odotellaan turkin tulemista. Martta on hyvässä kunnossa, tuloksena AVO
ERI3. Kaiken kaikkiaan vain 5 narttua koko kehässä sai ERI:n, joten Martan tulos
oli hieno, erityisesti koska myös Martta oli tuomarille liian pitkä.
Tampere INT show. I had with me three aussies. Rasu got very good and was the
4th in the open male class. His coat wasn't in condition and anyway he was too
long for this judge. Sherry had her debyt in the Finnish show rings, and she did
it fine even though she has dropped all her hair during the winter. She got vg
and was the 2nd in the JB-class. Martta did the best result, she got excellent (only
5 bitches alltogether in the breed got exc) and was the 3rd in her class.
However, she also was too long for this judge, and wasn't placed in the BB-class.
8.3. Ihan
täysi nolla.... Tervetuloa Suomeen ja Melukylään, Zero! Poika on viralliselta
nimeltään Twee-Dle-Dee Unshaved Dave. Zeron isä on Kanadasta kotoisin oleva,
USA:sta Ruotsiin tuotu "Sparky" eli AM&S MVA Brinoque Red Hot And Blue ja emä
kaunis "Agnes" POHJ MVA Twee-Dle-Dee Without Makeup. Omistan Zeron yhdessä Eija
ja Kimmo Aaltosen kanssa, kiitos yhteistyön jatkumisesta! Ja kiitos
kasvattaja-Carinille Zerosta!
Three... Two... One... Zero! Welcome to Finland and Melukylän, Zero! The
official name of this male puppy is Twee-Dle-Dee Unshaved Dave, and his sire is
originally Canadian, US imported "Sparky" AM&S CH Brinoque Red Hot And Blue and
the dam beautiful "Agnes" NORD CH Twee-Dle-Dee Without Makeup. I own Zero
together with Eija and Kimmo Aaltonen, thanks for our ongoing cooperation! And
our warmest thanks to Carin the breeder for letting us have Zero, and for
letting me have the first choice!


6.3. FIN MVA Melukylän Daltonin Muori eli Oona
nukkui pois kunnioitettavassa 14 v 7 kk iässä. Oona oli terve kuin pukki koko
ikänsä, ja vielä loppusyksystä läpäisi lääkärintarkastuksen kehujen kera.
Ilmeisesti pikavauhtia levinnyt syöpä tuhosi Oonan maksan, ja vuorokauden
sisällä kipujen alkamisesta Oona piti päästää kivuttomille metsästysmaille.
Osanottoni Oonan perheelle. Oona oli myös minulle läheinen koira, entinen
sijoituskoirani ja trimmasin Oonan koko hänen elämänsä ajan. Oona oli mahtava
persoona, "liiankin" älykäs ja nopeaoppinen, jonka kiintymys emäntäänsä oli
malliesimerkki koiran uskollisuudesta.
FIN CH Melukylän Daltonin Muori aka Oona passed away at the honorable age of 14
years and 7 months due to a sudden and furious cancer.
24.2. Eilen
saapui FCI:n vahvistus Suden KANS MVA-arvosta. Susi on myös astutettu, vielä ei
ole nähtävissä tuottiko Suden astutus tulosta.
Yesterday we received the confirmation from the FCI that Susi is now the
International Champion. Susi has also been mated, we must still wait to see if
the mating was successful.
8.2. Näyttelyvuosi alkoi
lauantaina Keuruun ryhmänäyttelyssä, jossa tosin en itse ollut edes paikalla,
vaan koirat matkasivat sinne Kimmon ja Eijan kanssa. Niilo (M. Pläski Poika)
osallistui ensimmäiseen näyttelyynsä, ja sai EH:n ja oli luokassaan kolmas. M.
Olan Kohautus eli meidän Kumma alkaa vihdoinkin olla valmis ja se näkyi myös
tuloksessa: Kumma oli VSP ja sai ekan serttinsä.
Sunnuntaina oli vuorossa aussikerhon epävirallinen Winter Show. Tässä
näyttelyssä luokat olivat pennut, nuoret, aikuiset ja veteraanit. Ausseja oli
ilmoitettu 37 kpl. Melukylän ausseja oli paikalla 6 kpl, ja paremmin ei olisi
oikeastaan voinut mennä: ensin Repe voitti nuorten urosten luokan, ja Sepi tuli
luokassa kolmanneksi. Nuorissa nartuissa Valma voitti luokan, ja siskonsa Rätti
tuli toiseksi. Aikuisissa nartuissa Kumma ja Martta tekivät saman tempun, eli
Kumma voitti luokan ja Martta heti perässä toisena. Ja hieno päivä päättyi
mukavasti loppukisassa, jossa mukana olivat kaikki luokkavoittajat. Kumma oli
BIS ja Valma toinen! Tästä on hyvä jatkaa näyttelyvuotta...
Tämä oli muuten kolmas BIS-voitto Melukylän aussille Club Show:ssa, ja kaikki
kolme BIS-voittajaa ovat olleet narttuja!
Kiitos Kimmolle Repen, Rätin ja Kumman handlauksesta, ja Eijalle avusta kehän
reunalla! Kiitos myös Ninalle Repe Rauhallisen handlauksesta loppukisassa :-) Ja
vielä onnittelut ja kiitokset em. koirien omistajille!
The show year started for me on Saturday at Keuruu Terrier Show. Niilo
aka M. Pläski Poika entered to his first show, and got very good and was the
third in junior class. M. Olan Kohautus, our Kumma, has matured nicely and it
shows: she was BOS and got the CC.
On Sunday there was the unofficial Winter Show organized by the Australian
Terrier Club. The classes were puppies, youngsters, adulst and veterans, and 37
aussies were entered, of which 6 were Melukylän aussies. The day couldn't have
been better... First Repe won the youngster males class, and Sepi was placed the
third. After that Valma won the youngster bitch class, and Rätti was placed the
second. And finally in adult bitches Kumma won the class and Martta was the
second. All the class winners took part to the final competition, and we got a
double win: Kumma was BIS-winner and Valma took the second place!
By the way, this was the third BIS-win for the Melukylän aussies in the Club
Shows, and all the three winners have been bitches.
27.1. Kasvattini
omistaja joutuu luopumaan kahdesta aikuisesta aussista pahenevien
allergiaoireiden takia. Juuri 6 vuotta täyttänyt kastroitu uros Speedy ja
4-vuotias narttu Mato etsivät uutta mukavaa kotia. Lue lisää Pentuja - sivulta!
26.1. Iso porukka nuorisoamme
kävi tänään virallisissa silmä- ja polvitarkastuksissa. M. Ola-Laa "Martta", M.
Pikkumusta "Rätti", M. Papupata "Valma", M. Pläski Poika "Niilo", M. Punanahka "Repe"
olivat tarkistuksissa, ja kaikilla polvet 0/0 ja silmät terveet. Niilolla ja
Rätillä tosin vähän pigmenttiä etukapselissa (PPM). Vanha herra Rassin silmät
tarkistettiin samalla vielä kerran, koska papparaisella tuli 10 vuotta täyteen
joulukuussa. Silmät edelleen kunnossa, samat vanhat tulehdusjäljet olivat
näkyvissä mitkä ennenkin, mutta silmänpohjat kuulemma oikein nuorekkaat.
P-pentueesta Sepi eli M. Pelimies on tarkistettu jo aiemmin, Sepillläkin polvet
0/0 ja silmät terveet.
Several Melukylän aussies were officially eye- and patella checked today. M.
Ola-Laa, M. Pikkumusta, M. Papupata, M. Pläski Poika and M. Punanahka were all
checked, and all of them had tight patellas 0/0 and eyes were OK. Pikkumusta and
Pläski Poika had though some little pigmentation spots in their lenses. M.
Pelimies has been checked already earlier, also he has 0/0 patellas and healthy
eyes. Besides the youngsters, also the old gentleman Rassi (Cliftop Red Dazzler)
was checked once more, being now over 10 years of age. He still has healthy eyes,
only the old infection marks could be seen.
21.1. Tällä kertaa tulikin aussie, ei aussi...

Ihana sydäntemurskaaja Kepsu asettui taloon lauantaina, jolloin palasimme
Suomeen Kepsun kotimaasta Belgiasta. Tämä 9-viikkoinen urospentu on aivan
uskomattoman rohkea ja reipas, ei hätkähtänyt yhtään mitään lentokentällä vaan
kulki itse rinta rottingilla koko pitkän matkan portille asti. Ja tervehti
matkalla lukemattomia ihailijoitaan iloisesti ja muutamalla pusulla. Tykästyi
kotona aussityttöihimme välittömästi, ja sopeutui perheen rutiineihin päivässä.
Kaikki ovat aivan myytyjä tähän karvakasaan!
Kepsu on nimeltään Heaven Sent van Nattrekja, väri red tricolour ja hännätön
luonnontöpö. Kepsun isä on mahtavaliikkeinen P.J., AKC CH Risingstar’s Junior
Celebrity, ja emä ihana Luca, Elebelle van Nattrekja. Molemmat niin avoimia,
ystävällisiä ja ihmisrakkaita kuin vain koira voi parhaimmillaan olla.
Suurkiitos Kepsun kasvattajalle Dominique de Mulderille että saimme tämän
uskomattoman pennun!

Kepsu 6-viikkoisena / Kepsu 6 weeks old
Yes it is an aussie, but this time a shepherd, not a terrier…
Wonderful heart breaker Kepsu settled himself at home on Saturday evening after
we arrived in Finland from Kepsu’s home land, Belgium. This puppy is truly a
brave boy. He walked a long way from the check-in to the gate without hesitation,
and greeted all the people with happy attitude and kisses. And there were MANY
who wanted to touch him, he is like a magnet! After one day at home he acted
like he had always lived here, and he just loves to play with our aussies. We
certainly have fallen in love with him!
Kepsu’s official name is Heaven Sent van Nattrekja, he is red tri and has NBT.
The sire is “P.J.”, AKC CH Risingstar’s Junior Celebrity and the dame “Luca”,
Elebelle van Nattrekja. Both as open, happy and human loving as a dog can be at
its best. Our warmest thanks to Kepsu’s breeder Dominique de Mulder for letting
us have this amazing boy!
